diff --git a/diagram.svg b/diagram.svg
index 8cabdbf..98ce2b7 100644
--- a/diagram.svg
+++ b/diagram.svg
@@ -1 +1 @@
-background shim bridge popup runtime.connectNative { name: “fx_cast_bridge” } runtime.connect { name: “shim” } runtime.connect { name: “popup” } tabs.connect { name: “popup” } INCOMING 8) popup:/populateReceiverList 10) popup:/close OUTGOING 9) shim:/selectReceiver 7) shim:/popupReady INCOMING 1) shim:/initialized OUTGOING 5) main:/openPopup INCOMING 6) popup:/assignShim Session (shim) Media (shim) SESSION (SHIM) 13) shim:/session/connected 14) shim:/session/updateStatus 22) shim:/session/impl_addMessageListener 23) shim:/session/impl_sendMessage 24) shim:/session/impl_setReceiverMuted 25) shim:/session/impl_setReceiverVolumeLevel 26) shim:/session/impl_stop BRIDGE 2) bridge:/discover 11) bridge:/session/initialize 12) bridge:/session/close 15) bridge:/session/impl_addMessageListener 16) bridge:/session/impl_sendMessage 17) bridge:/session/impl_setReceiverMuted 18) bridge:/session/impl_setReceiverVolumeLevel 19) bridge:/session/impl_stop 20) bridge:/media/initialize 21) bridge:/media/sendMediaMessage Proxied Messages MEDIA (SHIM) 27) shim:/media/sendMediaMessageResponse 28) shim:/media/update SHIM 3) shim:/serviceUp 4) shim:/serviceDown background shim bridge popup runtime.connectNative { application: “fx_cast_bridge” } runtime.connect { name: “shim” } runtime.connect { name: “popup” } tabs.connect { name: “popup” } INCOMING 8) popup:/populateReceiverList 10) popup:/close OUTGOING 9) shim:/selectReceiver 7) shim:/popupReady INCOMING 1) shim:/initialized OUTGOING 5) main:/openPopup INCOMING 6) popup:/assignShim Session (shim) Media (shim) SESSION (SHIM) 13) shim:/session/connected 14) shim:/session/updateStatus 22) shim:/session/impl_addMessageListener 23) shim:/session/impl_sendMessage 24) shim:/session/impl_setReceiverMuted 25) shim:/session/impl_setReceiverVolumeLevel 26) shim:/session/impl_stop BRIDGE 2) bridge:/discover 11) bridge:/session/initialize 12) bridge:/session/close 15) bridge:/session/impl_addMessageListener 16) bridge:/session/impl_sendMessage 17) bridge:/session/impl_setReceiverMuted 18) bridge:/session/impl_setReceiverVolumeLevel 19) bridge:/session/impl_stop 20) bridge:/media/initialize 21) bridge:/media/sendMediaMessage 29) bridge:/startHttpServer 30) bridge:/stopHttpServer MEDIA (SHIM) 27) shim:/media/sendMediaMessageResponse 28) shim:/media/update SHIM 3) shim:/serviceUp 4) shim:/serviceDown mediaCast mirrorCast MEDIACAST 31) mediaCast:/httpServerStarted options updater runtime.connect { name: “updater” } INCOMING 32) updater:/updateData Proxied Messages