Add Italian translation

Co-Authored-By: luca-demma <67636104+luca-demma@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
hensm
2022-07-27 12:06:58 +01:00
parent 84b85e25d4
commit 7e754ace39
2 changed files with 311 additions and 91 deletions

View File

@@ -27,104 +27,156 @@ Compatibility reports are always helpful. They're tracked in a separate reposito
Either fork and edit the messages files manually or to easily add/edit localizations, use the web-ext-translator tool:
https://lusito.github.io/web-ext-translator/?gh=https://github.com/hensm/fx_cast/
Missing/outdated strings:
<details>
<summary>Missing/outdated strings:</summary>
- `de`
- `de`
- `optionsMirroringCategoryName`
- `optionsMirroringCategoryDescription`
- `optionsMirroringEnabled`
- `optionsMirroringAppId`
- `optionsBridgeCompatible`
- `optionsBridgeLikelyCompatible`
- `optionsBridgeIncompatible`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupMediaTypeAppNotFound`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `optionsMirroringCategoryName`
- `optionsMirroringCategoryDescription`
- `optionsMirroringEnabled`
- `optionsMirroringAppId`
- `optionsBridgeCompatible`
- `optionsBridgeLikelyCompatible`
- `optionsBridgeIncompatible`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupMediaTypeAppNotFound`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `es`
- `es`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `nl`
- `nl`
- `optionsBridgeBackupEnabled`
- `optionsBridgeCompatible`
- `optionsBridgeLikelyCompatible`
- `optionsBridgeIncompatible`
- `optionsOptionRecommended`
- `optionsMirroringCategoryName`
- `optionsMirroringCategoryDescription`
- `optionsMirroringEnabled`
- `optionsMirroringAppId`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupMediaTypeAppNotFound`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `optionsBridgeBackupEnabled`
- `optionsBridgeCompatible`
- `optionsBridgeLikelyCompatible`
- `optionsBridgeIncompatible`
- `optionsOptionRecommended`
- `optionsMirroringCategoryName`
- `optionsMirroringCategoryDescription`
- `optionsMirroringEnabled`
- `optionsMirroringAppId`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupMediaTypeAppNotFound`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `no`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `no`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidMatchPattern`
- `popupWhitelistNotWhitelisted`
- `popupWhitelistAddToWhitelist`
- `popupCastMenuTitle`
- `popupStopMenuTitle`
- `it`
- `popupMediaTypeFile`
- `popupCastingButtonTitle`
- `optionsBridgeOlderAction`
- `optionsBridgeNewerAction`
- `optionsBridgeUpdateCheck`
- `optionsBridgeUpdateChecking`
- `optionsBridgeBackupEnabled`
- `optionsBridgeBackupEnabledDescription`
- `optionsMediaCategoryName`
- `optionsMediaCategoryDescription`
- `optionsMediaCategoryDescription`
- `optionsMediaEnabled`
- `optionsMediaSyncElement`
- `optionsMediaSyncElementDescription`
- `optionsMediaStopOnUnload`
- `optionsLocalMediaCategoryName`
- `optionsLocalMediaCategoryDescription`
- `optionsLocalMediaEnabled`
- `optionsLocalMediaServerPort`
- `optionsReceiverSelectorCategoryName`
- `optionsReceiverSelectorCategoryDescription`
- `optionsReceiverSelectorWaitForConnection`
- `optionsReceiverSelectorWaitForConnectionDescription`
- `optionsReceiverSelectorCloseIfFocusLost`
- `optionsSiteWhitelistCategoryName`
- `optionsSiteWhitelistCategoryDescription`
- `optionsSiteWhitelistEnabled`
- `optionsSiteWhitelistEnabledDescription`
- `optionsSiteWhitelistContent`
- `optionsSiteWhitelistBasicView`
- `optionsSiteWhitelistRawView`
- `optionsSiteWhitelistSaveRaw`
- `optionsSiteWhitelistAddItem`
- `optionsSiteWhitelistUserAgent`
- `optionsSiteWhitelistEditItem`
- `optionsSiteWhitelistRemoveItem`
- `optionsSiteWhitelistInvalidDuplicatePattern`
- `optionsSiteWhitelistKnownAppsCustomApp`
- `optionsMirroringCategoryName`
- `optionsMirroringCategoryDescription`
- `optionsMirroringEnabled`
- `optionsMirroringAppId`
- `optionsMirroringAppIdDescription`
- `optionsOptionRecommended`
- `optionsReset`
- `optionsSave`
- `optionsSaved`
</details>
### NSIS Installer Localization